各国の言葉にすぐに対応します。簡単な操作でご利用頂けます。 また映像と音声でニュアンスも正確に伝える事ができます。 　 TV電話を御使用になるとリアルな映像とマイクを通した鮮明な音声で、表情やニュアンスも正確に伝わります。このセンターのシステムは通訳者とお客様と応対者の三者が『話す、聞く』を同時にできます。 ■ 設備 　 テレビ電話、パソコン電話など　※その他接続機器工事費用が必要な場合もあります。 　 ■ 選択言語 　 将来的に8ヵ国語に対応。 　 ■ サービス時間 　 将来的には24時間対応。 　 　 ご利用頻度の多い言語につきましては、話し中が出ないようにオペレーター数を増員していきます。 　 　 外国人来館時、フロントやお部屋での接客マナーをテキスト付きで分かりやすく説明いたします。 館内各部署案内板、客室の利用方法、お食事・お飲物のご案内、安全の手引き、館内案内ビデオなどを作成いたします。 Copyright (C) 2004 CENTRAL CONVENTION SERVICE, Inc. All Rights Reserved.